24/12/2007Lumineux Noël !
Voici la Nuit où les Cieux sont ouverts !
Voici la Nuit où l'Infini s'incarne dans notre finitude !
Voici la Nuit où l'Eternel Présent s'insuffle dans notre temps !
Voici la Nuit où Dieu descend pour que nous montions à Lui !
Voici la Nuit où la Parole créatrice est transmuée en chair humaine !
Voici la Nuit fécondée par Ta Présence !
Voici la Lumière qui se lève dans les ténèbres !
Geertgen Tot, Nativité
A tous, un lumineux Noël plein d'amour ! 23/12/2007Vers Noël (suite et fin)23 décembre
O Emmanuel, Rex et legifer noster, exspectatio gentium, et Salvator earum : veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster.
O Emmanuel, notre roi et notre législateur, toi l'attente et le sauveur des nations, viens nous sauver, ô Seigneur notre Dieu !
22/12/2007Vers Noël (suite)22 décembre
O Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis, qui facis utraque unum : veni, et salva hominem, quem de limo formasti.
O Roi des nations et leur désir, pierre angulaire qui réunit les deux peuples, viens sauver l'homme que tu as formé du limon de la terre. 21/12/2007Vers Noël (suite)21 décembre
O Oriens, splendor lucis æternæ, et sol iustitiæ : veni, et illumina sedentes in tenebris et umbra mortis.
O Orient, splendeur de la lumière éternelle et soleil de justice, viens éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort. 20/12/2007Vers Noël (suite)O nuit brillante
Nuit de vive splendeur
Ta lumière éclatante
Fait le jour dans mon coeur
Etoiles, étoiles
Resplendissez sur Lui
Un Dieu, sous d'humbles voiles
Vient à nous cette nuit
O nuit brillante
Nuit de vive splendeur
Ta lumière éclatante
Fait le jour dans mon coeur
Merveille, merveille
Gloire au plus haut des cieux
Debout, qu'on se réveille !
Paix sur terre en tout lieux
O nuit brillante
Nuit de vive splendeur
Ta lumière éclatante
Fait le jour dans mon coeur
Noël provençal
Vers Noël (suite)20 décembre
O Clavis David, et sceptrum domus Israel ; qui aperis, et nemo claudit ; claudis, et nemo aperit : veni, et educ vinctum de domo carceris, sedentem in tenebris et umbra mortis.
O Clef de David, sceptre de la Maison d'Israël, qui ouvre et que personne ne peut fermer, qui ferme et que personne ouvrir, viens et tire de prison les captifs assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort.
C'est personnellement l'antienne que je trouve la plus belle ! 19/12/2007Vers Noël (suite)19 décembre
O Radix Iesse, qui stas in signum populorum, super quem continebunt reges os suum, quem gentes deprecabuntur : veni ad liberandum nos, iam noli tardare.
O fils de la racine de Jessé qui es exposé comme un étendard aux yeux des peuples, devant qui les rois garderont le silence et que les nations implorent, viens nous délivrer. Ne tarde pas !
18/12/2007Vers NoëlLes grandes antiennes "O", antiennes de l'Avent.
Avec un jour de retard, voici le début des grandes antiennes du Magnificat, les antiennes "O", chantées juste avant Noël.
17 décembre
O Sapientia, quæ ex ore Altissimi prodisti, attingens a fine usque ad finem, fortiter suaviter disponensque omnia: veni ad docendum nos viam prudentiæ.
O Sagesse, sortie de la bouche du Très-Haut, qui atteins d'une extrémité à l'autre du monde et qui disposes toutes choses avec force et douceur, viens nous montrer la voie de la prudence.
18 décembre
O Adonai, et Dux domus Israel, qui Moysi in igne flammæ rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti : veni ad redimendum nos in bracchio extento.
O Adonaï, conducteur de la Maison d'Israël, qui es apparu à Moïse dans la flamme du Buisson ardent et qui lui as donné la Loi au mont Sinaï, viens nous racheter en déployant la force de ton bras.
Je vous conseille aussi la version en allemand d'Arvo Pärt, absolument sublime ! 03/12/2007Mister Suisse romandeFélicitations à Olivier Marillier, 31 ans, nouveau Mister Suisse romande, employé de commerce, bouddhiste et gay !
 |